Table Prayers for our Danish Dinner

I Jesu navn går vi til bords
å spise, drikke på ditt ord.
Deg, Gud til ære, oss til gavn,
Så får vi mat i Jesu navn.
Amen. 

In Jesus’ name to the table we go
To eat and drink according to His word.
To God the honor, us the gain,
So we have food in Jesus’ name.
Amen. 

This morning, we said this sweet blessing before enjoying some Danish sour cream waffles. We have finished our week in Denmark and it feels like it went so quickly. There were crafts we didn’t get to and stories yet to be read. When I started traveling years ago someone told me “You always want to leave a place with a reason to come back.” I think I could use that for this study as well and we’ll have several reasons to learn more about Denmark in the future. 

Danish Sour Cream Waffles

 

For our farewell dinner, we had ham (I fully intended this to be a home-baked Christmas-style Viking ham, but ended up purchasing a ham at the grocery store and just making the vegetable/fruit puree to go on top), Danish potato salad, Scandinavian Yellow Split Pea Soup, Rye Bread, and crown cookies with Rice Pudding for dessert. We shared this dinner with several friends and enjoyed each bite while also enjoying great conversation. 

Danish Potato Salad

 

Scandinavian Yellow Split Pea Soup

 

 

Rice Pudding

 

Crown Cookie

 

Dinner Guests

 

Before our guests arrived, Tallinn made place cards for each attendee. Using red construction paper, he drew a white cross, then wrote each person’s name-often upside down. This was a fun way to remember this special country during our meal. 

Danish Flag Place cards

 

Thank you, Denmark! We hope to continue our learning adventure about your country one day soon, until then, afsked (farewell).

Advertisements

2 responses to “Table Prayers for our Danish Dinner

  1. Thank you so much for posting this. My grandma would always say this prayer at dinner time. She passed away before I thought to ask her to write it down.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s